Function build_file_summary_from_source 

pub fn build_file_summary_from_source(
    store: &AtlasStore,
    file: &Path,
    limit: usize,
    source: &str,
) -> ServiceResult<FileSummaryReport>

Build structured file intelligence from caller-verified source bytes.

Errors

Returns an error when the file path is invalid, not indexed, or indexed metadata cannot be read.