fn render_metric_column( frame: &mut Frame<'_>, area: Rect, number: String, label_text: &'static str, color: Color, ratio_value: f64, )
Draw one metric operand in the hero equation.