fn validate_purpose_review_field( index: usize, name: &str, value: &str, maximum: usize, ) -> Result<(), CliError>
Validate one caller-controlled purpose-review string before retaining output.