Function canonical_source_project_root 

pub(crate) fn canonical_source_project_root(
    root: &Path,
) -> Result<PathBuf, CliError>

Return one exact source root from structural Git or non-Git evidence.