Constant OUTSIDE_SELECTED_PROJECT_GUIDANCE 

const OUTSIDE_SELECTED_PROJECT_GUIDANCE: &str = "pass project_path or call atlas_set_project_path for that repository, or use normal filesystem tools such as Get-Content or rg for files outside the selected ProjectAtlas project";

Recovery guidance when a path escapes the selected ProjectAtlas root.