Function print_tracked_directory_output_estimate 

pub(crate) fn print_tracked_directory_output_estimate<T, F>(
    format: OutputFormat,
    store: &AtlasStore,
    usage_instance: Option<UsageRuntimeInstance>,
    session: &str,
    command: &str,
    path: Option<String>,
    query: Option<String>,
    estimate_without_projectatlas: F,
    toon: &str,
    payload: &T,
) -> Result<(), CliError>
where
    T: Serialize,
    F: FnOnce() -> Result<usize, CliError>,

Record estimated-token telemetry for the exact emitted CLI payload.