Function open_index_for_read 

pub(crate) fn open_index_for_read(cli: &Cli) -> Result<AtlasStore, CliError>

Open and verify the durable index before a normal CLI read.